Allo

まず答えから「適合しません（内用HDDは）」ハードディスクは電源も信号線とは別に必要ですし、ただスマホとHDDを接続しても外部デバイスとしては使用できません。
基本的に自身でデスクトップPCを組み立てやスペックアップする方のアイテムですのでフラッシュメモリーとは使い方や仕組みが違う別物となります。

このへんですかね～？

https://www.yodobashi.com/product/100000001003827202/

対応出来そうなモノは別の方がコメントされてるので割愛するとして、
一般的なバルクSSDやHDDのコネクタは、Type-cとは異なる、SATA（それと電源）です。接続口がT型をしてるやつです。
なので、スマホのバックアップは、そのままでは出来ません。
裸族のお立ち台とかが必要で、かつ、お立ち台からOTG接続対応の別部品が必要です。画像の白い部品みたいなやつ（画像はカードリーダーを接続した）
USBメモリのが手軽でおすすめです。

ただスマホのデータを外部に保存できればいいのであれば、フラッシュメモリタイプが安くていいかもしれませんね。
https://www.yodobashi.com/product/100000001008234631/

この内蔵用のHDDは手荒に取り扱わないのであれば、このままでも外付けとして使えます。わたしはバックアップ用としてパソコンに内蔵せず、外付けのHDDとして運用しています。

ただ、このHDDもそうだったと思うのですが、内蔵HDDは初期化されていなかったと思うので、パソコンで初期化しないとそのままでは使えません。

USB-typeC とSATA をつなぐ製品としては、たとえば、「サンワサプライ SANWA SUPPLY SATA-USB3.0変換ケーブル USB-CVIDE3」があります。

他の方も書かれていますが、USB-typeC とSATA をつなぐコネクタ購入時の注意点としては、コネクタ以外に、HDDに供給する電源が必要ですので、上記のようなACアダプタが付属する製品を選んでください。

ご参考までに。

これはデスクトップのパソコンに内蔵する物で、サイズも3.5インチで、内蔵用なのでケースにも入っていないただの部品です。
接続はUSB-Cではなく、デスクトップPC用のSATA接続です。また電源も別に必要です。

USB-C接続タイプのHDD（大抵は2.5インチかそれ以下のサイズ）で、Galaxyに合うものを探す方向になると思います。

これはHDD本体なので、外付けHDD用のアダプターが無いと無理です
簡単に言うとパソコンの中に入れる用で、剥き出し状態なのでカバーの付いたタイプじゃ無いと駄目です

7Dで撮影に使用していた為、5Dの動作は分かりません。

このリモコンで、動画のONとOFFは、できません。
私が知る限りですが、EOS-5D MarkⅢと動画連動するリモコンはないと思われます。
所有している「RS-80N3」と「TC-80N3」のいずれも、動画には対応しておりません。

メーカーに確認してください。。。。。。

すみません、ひさしぶるに試そうとしたら電池切れでした。
スイッチ-２にすれば動画撮影となっております。
対応機種が出ております。
https://faq.canon.jp/app/answers/detail/a_id/54149/~/%E3%80%90%E3%82%AB%E3%83%A1%E3%83%A9%E3%82%A2%E3%82%AF%E3%82%BB%E3%82%B5%E3%83%AA%E3%83%BC%E3%80%91%E3%83%AA%E3%83%A2%E3%83%BC%E3%83%88%E3%82%B3%E3%83%B3%E3%83%88%E3%83%AD%E3%83%BC%E3%83%A9%E3%83%BC-rc-6-%E8%A3%BD%E5%93%81%E4%BB%95%E6%A7%98

PowerDVD19をインストールしている状態のPCにこちらの「アップグレード＆乗り換え版」をインストールしました。問題なくアクティベートして利用できています。ダウンロード版だと2世代前までという縛りがあるようですが、パッケージ版（この製品）であれば少なくとも世代による縛りは無いと思われます。（他社商品でも可能としている為）PowerDVD23をインストールしアクティベートまですべて完了した後であればPowerDVD19のほうはアンインストールしても大丈夫です。私は念の為サイバーリンクのアカウントに23の製品登録まで完了させてから19をアンインストールしました。　たぶん18でも私の19と同様にインストール可能かと思いますが、一応自己責任でお試しください。

既に処分しましたので何とも言えません。

canonR5に使えます。メーカーの商品サービス情報でも確認しています。

使えるようですよ｡

ﾒｰｶｰHP
https://faq.canon.jp/app/answers/detail/a_id/54149/~/%E3%80%90%E3%82%AB%E3%83%A1%E3%83%A9%E3%82%A2%E3%82%AF%E3%82%BB%E3%82%B5%E3%83%AA%E3%83%BC%E3%80%91%E3%83%AA%E3%83%A2%E3%83%BC%E3%83%88%E3%82%B3%E3%83%B3%E3%83%88%E3%83%AD%E3%83%BC%E3%83%A9%E3%83%BC-rc-6-%E8%A3%BD%E5%93%81%E4%BB%95%E6%A7%98

大分以前に購入しましたのでR5持ち合わせておりません。わかりません。
メーカーに問い合わせるのがよろしいかと思います。