dittok

理想的な、そして充電するタイプのものには優しい使い方は「Ａ」なのでしょうが、
当初Ａのような充電をしていても、使っている途中で刃が明らかに原則モードになり、
Ｂ使い切らずに都度充電し、
刃の回転を速くするようにするクセ？がついてからは、
Ｂの使い方がメインです。
皮膚科的には？よくないかもですが、しばらくたまったかな、濃いかなと感じたら、
ジレットのウェットシェービングも洗面台で併用しますが。
まあ、最近は雑で情けないものです。

今頃の回答で役に立たないかもしれませんが、大体使い切って赤ランプがともると充電しています。これで特に問題は生じていません。
充電アダプタはそのまま使用しています。

①　私の場合は、動きが鈍くなったら充電していました。
②　充電アダプタがあればプラグに差し込めば充電が出来ます。
参考
　ブラウン製の替刃カセットが壊れたので本製品を購入しましたが、私には回転力がやさしい（弱い）すぎました。最近はブラウンの替刃カセットを再度購入して使っています。

充電が必要な状態になると充電を促す赤いランプが点滅するので、そのタイミングで充電します

1週間1回充電しています。
日曜日の夜に充電しています。
私の髭だと1週間持ちます。
リチウム電池なので継ぎ足し充電で大丈夫です。
充電は専用の充電器で充電します。

①バッテリー充電のタイミング？
A 使い切って充電する。
B 使い切らずに、その都度充電する。
というご質問ですが、A、Bどちらも可能です。
私の場合は、２～３日使用して充電しています。
たまに使い切って充電することもありますが、充電時間は長くても数時間です。短いときだと１時間も掛かっていません。

②充電アダプタがあればプラグに差し込めば充電が出来ますか？
というご質問ですが、充電アダプタは本体に差し込むだけで充電できます。

①バッテリー充電のタイミング？
A 使い切ってとまったような時、気がついて充電しています。
②充電アダプタがあればコンセントにプラグを差し込めば充電が出来ます。充電時間は長時間ではないので、気になりません。

①使い切って充電することが多い。クリーンポットで掃除すると、ほぼ電池がなくなるので。
②出来ると思う。私はＵＳＢ－Ａ端子から充電しているが。

このS5444/03 モデルについて限っていえば、 リチウムイオンではなく「ニッケル水素電池」 採用です。
そのため、次のように使っています。
① 充電タイミング
「完全に使い切る」必要はないのですが、毎回少しだけ使ってすぐ継ぎ足し充電を繰り返すより、 ある程度減ってから充電する方がバッテリーのメモリ効果を減らせるので
１週間ほど使ったら充電
月に1回くらいはやや深めに使ってから満充電
くらいで使用しています
② コンセントに差し込めば充電できる？
はい、できます。
S5444/03 は
約1時間充電
5分急速充電対応
です。

繋ぎっぱなしにしないように気を付けています

今はコンデジに入ってるのであまり使っていません。一眼レフカメラには使えないので（今の私のカメラですが）
使い勝手や他はあまりわからないです。ごめんなさいね。

まず答えから「適合しません（内用HDDは）」ハードディスクは電源も信号線とは別に必要ですし、ただスマホとHDDを接続しても外部デバイスとしては使用できません。
基本的に自身でデスクトップPCを組み立てやスペックアップする方のアイテムですのでフラッシュメモリーとは使い方や仕組みが違う別物となります。

このへんですかね～？

https://www.yodobashi.com/product/100000001003827202/

対応出来そうなモノは別の方がコメントされてるので割愛するとして、
一般的なバルクSSDやHDDのコネクタは、Type-cとは異なる、SATA（それと電源）です。接続口がT型をしてるやつです。
なので、スマホのバックアップは、そのままでは出来ません。
裸族のお立ち台とかが必要で、かつ、お立ち台からOTG接続対応の別部品が必要です。画像の白い部品みたいなやつ（画像はカードリーダーを接続した）
USBメモリのが手軽でおすすめです。

ただスマホのデータを外部に保存できればいいのであれば、フラッシュメモリタイプが安くていいかもしれませんね。
https://www.yodobashi.com/product/100000001008234631/

この内蔵用のHDDは手荒に取り扱わないのであれば、このままでも外付けとして使えます。わたしはバックアップ用としてパソコンに内蔵せず、外付けのHDDとして運用しています。

ただ、このHDDもそうだったと思うのですが、内蔵HDDは初期化されていなかったと思うので、パソコンで初期化しないとそのままでは使えません。

USB-typeC とSATA をつなぐ製品としては、たとえば、「サンワサプライ SANWA SUPPLY SATA-USB3.0変換ケーブル USB-CVIDE3」があります。

他の方も書かれていますが、USB-typeC とSATA をつなぐコネクタ購入時の注意点としては、コネクタ以外に、HDDに供給する電源が必要ですので、上記のようなACアダプタが付属する製品を選んでください。

ご参考までに。

これはデスクトップのパソコンに内蔵する物で、サイズも3.5インチで、内蔵用なのでケースにも入っていないただの部品です。
接続はUSB-Cではなく、デスクトップPC用のSATA接続です。また電源も別に必要です。

USB-C接続タイプのHDD（大抵は2.5インチかそれ以下のサイズ）で、Galaxyに合うものを探す方向になると思います。