penpenpen

見掛け上は、N/Lの識別はありません。商品説明にも記載が無い為、どちら向きで使っても良いという事だと思います。
但し経験上、常設で使用する場合は、N極を合わせる事をお勧めします。
先端で微弱な漏電が生じる時、OFF時でもパイロットランプが薄く点灯する事を発見しました。差込向きを替えると消えました。L極で繋がっていました。識別はありませんが私の経験上、常設で使用する場合は、N極性を合わせる事をお勧めします。

コンセント受口が極性対応（N極対応） しています。

N極対応なんて考えてもいませんでした。

対応していません。
左右対称で差し込み口は同じサイズです。

家庭用。普通の左右対称コンセントタイプです。

対応していません。差し込み口は同じ大きさです。
なお，背面にはビスが２つあり，これをはずして，
やすりで挿入口を広げられるかも。
自己責任でお願いします。

?????

差し込み口の大きさは、左右同じです。ただ、極性は、そのままストレートで繋がっているようです。

ボールペン多種多様ですね。替え芯も多種多様ですね。互換表までメーカーが発行してますね。小生も気に入ったボールペンを続けて使用したい方です。ヨドバシでの購入前から同じタイプを気に入って使い続けています。小生も同じような経験をしました。小生の場合、小生の勘違いでした。原因はあまりにも多種多様だったことでした。同じような経験をしたことを参考までに。

ユニボールシグノは同じ名前の商品がたくさんあります　品番で検索購入しないと　間違えます　おそらくキャップ式を買いたかったのに　ノック式を購入してしまってのだと思われます。この際ノック式を購入して書きやすさを体感してほしいと思ったくらいですノック式はとても使いやすいですよ

まず、貴方が注文した時の商品の明細と届いた商品の明細に記載された商品の欄を見て下さい。
同じであれば貴方が注文された商品が届いた事になります。
異なっていたらyodobashiさんの出荷間違いになります。その場合はYodobashiさんにお問い合わせすれば良いと思います。封を切っているので返品交換になるかどうかわかりませんが…

昔、キャップ式の「ユニボールシグノ」を使っていた時替え芯は「UMR121-28」
を購入していました。その後販売終了とのことでキャップ式はまとめて別の所にしまっています。
現在は「ノック式」に切り替えて、替え芯は「UMN-155-38」を沢山纏め買いしています。
種類が多くて間違いやすいので、できるだけ同じ替え芯が使える物にしています。
どなたかが言われていた様に、キャップ式とノック式を取り違えたんだろうと思います。

Q&Aの質問は過去のこの商品の購入者に連絡が行くだけなので、ヨドバシドットコムの方にはおそらく届いていないのではないのでしょうか。

返品希望の場合の問い合わせ先はこちらが適切かと思います↓
https://www.yodobashi.com/ec/support/inquiry/

購入された右の替え芯はノックタイプのシグノ用（ユニボールワンと同じタイプ）で、必要な左の替え芯はキャップタイプのシグノ用のものですね
恐らくこちら
https://www.yodobashi.com/product/100000001000123771/

測ってみたのですが、
寸法は下記の通りでした。
W250×D410×H235mmです。
109.4x263.6 mmレンズはちょと無理のようですね。

実際に109.4×263.6mmのレンズを入れたことはありませんが、他の方回答のとおりだと思います。

●サイズ
･外寸：W306×D486×H270mm
･内寸：W250×D410×H235mm

参考にすれば、入りそうです。

入ります。