対訳 英語版でよむ日本の憲法 [単行本]
    • 対訳 英語版でよむ日本の憲法 [単行本]

    • ¥1,65050ポイント(3%還元)
    • 在庫あり2021年10月24日日曜日までヨドバシエクストリームサービス便(無料)がお届け
100000009003413836

対訳 英語版でよむ日本の憲法 [単行本]

価格:¥1,650(税込)
ポイント:50ポイント(3%還元)(¥50相当)
フォーマット:
専用電子書籍リーダアプリ「Doly」が必要です。無料ダウンロード
お届け日:在庫あり今すぐのご注文で、2021年10月24日日曜日までヨドバシエクストリームサービス便(無料)がお届けします。届け先変更]詳しくはこちら
出版社:アルク
販売開始日: 2021/04/26
お取り扱い: のお取り扱い商品です。
ご確認事項:返品不可

カテゴリランキング

店舗受け取りが可能です
マルチメディアAkibaマルチメディア梅田マルチメディア博多にて24時間営業時間外でもお受け取りいただけるようになりました

対訳 英語版でよむ日本の憲法 [単行本] の 商品概要

  • 要旨(「BOOK」データベースより)

    日本国憲法には公式訳があった!日本国憲法が公布された1946年11月3日、その全文訳が英文官報に掲載された。本書では、この「英語版憲法」の新訳に、英米文学翻訳者である柴田元幸が挑戦、美しい現代語訳によみがえらせた。英語という言語を介して、私たちの国の基本法を新たな角度から見つめ直そう。
  • 目次(「BOOK」データベースより)

    日本の憲法をよむ1
    日本の憲法をよむ2
    日本の憲法をよむ3
    日本国憲法が成立するまで
    柴田元幸×木村草太対談 英語からみた「日本の憲法」
    日本国憲法正文
    アメリカ合衆国憲法をよむ
  • 著者紹介(「BOOK著者紹介情報」より)(本データはこの書籍が刊行された当時に掲載されていたものです)

    柴田 元幸(シバタ モトユキ)
    アメリカ文学研究者、翻訳家。1954年東京生まれ。ポール・オースターやリチャード・パワーズ、レベッカ・ブラウンをはじめ、アメリカ文学の翻訳を数多く手がける。文芸誌『MONKEY』(スイッチ・パブリッシング)責任編集。『アメリカン・ナルシス』(東京大学出版会)でサントリー学芸賞、『メイスン&ディクスン』(上・下、新潮社)で日本翻訳文化賞を受賞

    木村 草太(キムラ ソウタ)
    憲法学者。東京都立大学法学部教授。1980年東京生まれ。メディアでも幅広く活躍

対訳 英語版でよむ日本の憲法 [単行本] の商品スペック

商品仕様
出版社名:アルク
著者名:柴田 元幸(訳)/木村 草太(監修)
発行年月日:2021/04/23
ISBN-10:4757436866
ISBN-13:9784757436862
判型:B6
対象:一般
発行形態:単行本
内容:法律
言語:日本語
ページ数:259ページ
縦:19cm
その他:本文:日英両文
他のアルクの書籍を探す

    アルク 対訳 英語版でよむ日本の憲法 [単行本] に関するレビューとQ&A

    商品に関するご意見やご感想、購入者への質問をお待ちしています!