ダイヤテックス DIATEX
パイオラン テープ 塗装・建築養生用テープ グリーン/緑 38mm×25m バイオマスプラスチック配合・バイオマスマーク認定商品・グリーン購入適合商品 日本製 Y09GR 38MM

画像は確かにそう見えますが、こんなことはないです。簡単に言うと「素材自体は無色透明。ただ表面処理により見え方が不透明になっている」です。
見にくい写真ですみませんが（ちぎったテープを透明アクリルの板に貼った所です）、ご覧の通り表面が細かい凸凹状になっているせいで向こうが完全に透けて見えるようにはなっていないです。ただこの処理で簡単に手でちぎりやすくなっています。塗装や養生用途で現場で手早く使いやすいんでしょうね。