シグマ SIGMA
dp2 Quattro用 ビューファインダー VF-41

ど近眼の私は最初から眼鏡をかけたまま使うことが前提で使っています。
補助的な画角の確認だけにしか使用していません。
眼鏡をかけて像が小さくなるのは普段の生活でもそうなので眼鏡かけ人間としては諦めています。

カメラをカッコよく見せるためのアイテムという認識であります。
質問の解答にはなりませんね。

調整機能は付いていません。　個人的には上記の理由で困ってはいません。
眼鏡をかけた状態で像は小さくなります。
裸眼でのぞくと像はぼやけます。