アイネックス ainex
アンテナ分波器 ANT-DM

>>壁につけずにケーブルでつないで部屋の地面においてもいいですか。
何の問題もありませんが、歩くときに邪魔にならないなど、地面に置いた時の常識的な注意は
守りましょう。
ＴＶの周波数帯なので、回り込みの心配もないと思います。

>>壁にある普通のアンテナなので、
>>INのところをケーブルなしでさすと両端のOUTが壁に突き刺さっても入れられないです。
この意味がさっぱり分からないです。アンテナからの入力は、
市販のＴＶ接続用同軸ケーブル、百均で売っているものでつないであげれば、十分です。

特に損失の記載はありません。
通常の家庭環境なら問題なく使用できます。
損失を気にするほどシビアな環境ならブースターを検討した方が良いのではないでしょうか？

現在使用中のTVは４K対応ではないので、わかりません。

4Kで使えています。

よくわかりませんが、雨がかからない屋外なら大丈夫だと思います。