SouthWind

非常に小さな音なので気にならないと思います。

お答えします。
USB接続ポートは1つです。
＞USBハブを利用することは出来ますか？
確認できません。この点に関し、製品マニュアルには以下の説明があります。
---------------------------------------------------
本製品を接続時、他のUSB機器を使う場合に以下にご注意ください。
・本製品の転送速度が遅くなることがあります。
・本製品をUSBハブに接続しても使えないことがあります。その場合は、接続機器のUSBポートに直接、接続してください。
---------------------------------------------------
以上、ご参考まで。