akiton

丸みを帯びた容器なのでだいたいですが、幅10.5cm、奥行き6.5cm、高さ27cmです。

つぎのメーカーのURLにちゃんと寸法がでてるよ

https://www.yamato-plastic.co.jp/plate/%e3%83%95%e3%83%ac%e3%82%b0%e3%83%a9%e3%83%bc%e3%83%97%e3%83%ac%e3%83%bc%e3%83%88/

JISなどの商品の規格は　φ270（W）×45（H）mm （？）。　素人的には、底の直径、最上部の直径、どこを示すか、分かりにくい？　推測、規格は中間部の径を用いるキメがあるのでしょうか。

園芸では1号は3ｃｍです。これは30号でなく30型なので30ｃｍです。ややこしいですね。

三桁ぐらいなら受け付けると思います。
ネコのエサはいつも200個ずつ頼んでいます

リカバリ用にされるなら128GBの方がよいと思います。

暗号化方式には「AES256bit」を採用。
従来のパスワードによる暗号化に加え、直感的に、すばやく操作できるパターン認証を採用しパターンで暗号化／解除が可能な最新セキュリティーソフトウェア「SecureLock Mobile（セキュアロックモバイル）2」。Windowsタブレットでも使いやすいUIで簡単・安心にデータを暗号化することができます。暗号化方式には「AES256bit」を採用。
USB本体のロックはできそうですね。

電圧的には互換性がありますが、形状・サイズが全く異なるので互換性はありません。

LR41:Φ7.9×3.6mm
CR2032:Φ20.0×3.2mm

CR2032とLR41の互換性について:
互換性: CR2032とLR41は互換性がありますが、互換性のある電池は機器によって異なる場合があります。
寸法: 両方の電池は直径7.9mm、高さ3.6mmの寸法を持っていますが、厚みが異なります。
使用推奨: LR41が指定されている機器では、LR41を使用することが推奨されます。
性能差: 互換性がある場合でも、機器の性能に応じて異なる性能を持つため、指定された電池を使用することが望ましいです。
この情報は、ボタン電池の互換性に関する一般的なガイドラインを提供します。具体的な機器の互換性については、メーカーの公式サイトで確認することをお勧めします。

Windows 11 Homeで回復ドライブ用にこちらのUSBを使用しましたが、全く問題なく作成できました。

手持ちの定規でざっくり測ったところ、約11.5cmでした。

電源オンのスイッチだけ点灯します。

はい。オレンジ色に点灯します。