booboopooh

私はSherpa535を収納しています。Sherpa535でも片方の雲台ハンドルを外さないと収納できません。ご質問の三脚を所有していませんので、確認できませんが、カタログ縮長はSherpa535より若干短いようなので問題なさそうです。雲台は確認できませんが、収納できるとしても片方のハンドルは外す必要があると思います。
ちなみに私はSherpa435も使用していますが、こちらは雲台のハンドルを外さなくてもギリギリ収納できます。
以上、ご参考になれば幸いです。

私はこのケースに他社ですがSLIKのカーボン723EXもしくはAMTプロ500LE5のどちらかを収納しています。
どちらもハンドルを１本外せば収納できます。
AMTプロ500LE5はG5300とほぼ同一サイズくらいと思います。

ただ、このケースは安価ですが、ショルダーストラップのクッションなどは価格相応と考えてください。
小物なども一緒に収納したいなどの考えがあるなら、ベルボンの４Wayケースか、SLIKの#2660が良いかもしれません。