kabuka

憶測ですが、ブルーレコーダーのHDに保存しているデーターならダビング出来そうですが、ブルーレコーダーの取説にそういったことは掛かれていると思います。どなたかもお書きになられていますが、メーカーに問い合わせるのが一番確かでしょう。
ただ最新のブルーレコーダーは違うのかもしれませんが、数年前にこの50GBで保存したテレビ番組などがパグを起こしてしまって多数枚観れなくなっているので、25GBのディスクの方が良いのかな、とは思います。