nyudo

先ずこのキャスター4個を使用した場合、椅子の重さと載せる物の重さの合計が、36.6kgまでです。
総荷重N(kgf)=キャスターの耐荷重N(kgf)×4(個)×0.75（スガツネｰメーカー名　による）だそうです。
このキャスターの場合取り付けネジの中心から木の周辺まで5mmなので、木が割れる可能性も有ります。
木の種類、ねじの種類、下穴の径等が関係します。　下穴不要で木割れし難い木工用のスリムビスというのも
有りますが、購入は1パック単位に成るかもしれません。
というか、このタイプのキャスターは平板に取付ける方が普通かと思います。
角棒の先端に取り付ける場合は、ねじ込み式キャスターを使う方が一般的です。
角棒のセンターに穴を開け、鬼目ナットまたは受け座を取り付けここにキャスターのネジを取り付けます。
ネットに動画が有ります。
車輪の材質はゴムまたはウレタンゴムで良いと思います。