GUEN

6.4mmはギリギリ難しそうです。中で縦になってしまってもかまわないなら納まると思いますが、モールを使用する方が奇麗に配線できると思います。
［モール］
https://www.yodobashi.com/?word=%E3%83%A2%E3%83%BC%E3%83%AB

光学式マウスです。
木目合板の机、および白い化粧板のテーブルで使用していますが動作に問題はありません。
時折、木目のマウスパッド上で操作することもありますが、問題ありません。
ゲーミングマウスパッドは使用したことがないのでわかりません。

当方、コピー機（レーザー）使用なので、あまり参考にならないかもしれませんが、白色度とインクのにじみはまた別の問題だと思います。インクジェットで白色度やインクのにじみが気になる場合は、普通紙（上質紙）ではなく、インクジェット専用紙の使用をおすすめします。

叶夢さんがお書きになっているとおり、ただの電線（コード）です。
先端部の皮むきは、専用の工具もありますが、ペンチなどの工具の中には、閉じた時に一ヶ所小さく丸い穴（溝）が空くものがあります。これがあればその溝の部分に挟んで引っ張るだけなので簡単です。
私は、電線の被膜だけを（内部の電線を切らないように）カッターで軽く回転させるように薄く切り、電線を露出させて使用しました。

※アース線の接続時には、電子レンジの電源コンセントは必ず外して作業なさってください。
※不安なようであれば、叶夢さんがお書きになっているように、どなたか得意な方に頼むのがいいように思います。

小さい方（miniB-CASカード）です。
説明書通りに差し込んだ後、カバーをつけて付属のネジ１本で止めるようになっていました。