off　white

普通に送受信出来ますよ。
うちでは家庭内LANに接続した有線PCとファイルの双方向でのやり取りしてます。
コピー不可の場合は何か設定が間違ってる可能性があります。

私の理解では、親機が別にあって、その下にNAS-HDDも、この子機を挿したノートPCも子機としてぶら下がっているのでしょう。親子間、子機同士間で送受信はできる筈です。それがLANだと理解しています。
私のデスクトップPCにこの子機を挿し、同じ親機のもとにあるノートPCやプリンターと無線LANで接続しています。プリンターからも情報が返ってきますから子機は送受信とも受け持っています。

先の方たちが答えられた通りですね。
『必ず交流100Vで使う。（日本国内専用）』
とあります。
海外でも使用可能な製品も販売されてますので、
そちらを購入された方がよろしいですね。